الفرق بين المراجعتين لصفحة: «ترکيا»

# بروفيسور حسين حاتمي (يُعتبر البروفيسور حسين حاتمي من بين الأساتذة والباحثين في تركيا. هو أصلاً إيراني، حيث انتقل جده من سلماس إلى إسطنبول للعمل في التجارة واستقر هناك؛ وتزوج والده هناك من امرأة ذات أصول إيرانية أيضًا، وُلد "حسين" في إسطنبول. حتى سنوات عديدة، لم يكن لديه معرفة باللغة الفارسية، حتى جاء أحد أقاربه الذي كان يعيش في إيران للعلاج إلى تركيا، وقام بتعليمه وعائلته اللغة الفارسية خلال ثلاثة أشهر. بعد ذلك، استمر البروفيسور حاتمي في تعلم الفارسية وتمكن في النهاية من إتقان هذه اللغة وترجمة بعض الكتب. من بين الكتب التي قام بترجمتها إلى التركية يمكن الإشارة إلى الدستور الإيراني، وكتاب ولاية الفقيه، وبعض خطب الإمام الخميني، وهي أعمال أدت إلى طرده من الجامعة، حيث اعتبرت السلطات التركية أن هذه الكتب تروج للتشيع وتعارض النظام العلماني. يعتبر البروفيسور حاتمي الإمام الخميني (ره) شخصية عظيمة ومؤثرة في العصر الحديث، ولا يشعر بالندم على ما قام به.